RESULTATS - NEWS
Janvier - avril 2001
Message from the WISA
Hello , With the number of subject that has to be dealt,
with the problem we have to organize meetings, I thought that the best
way to discuss is to discuss is to do it throw the web. So, I created a
group.
The system is that when you are member, you can send
mails to the group, just in one mail. Other can answer, make remarks, by
repling the message. Everybody can read and react on the subject..
To subscribe to this group, you have to send an
email at : worldinlineskatersassociation_subscribe@yahoogroups.com
Régis Chatellier. |
Record du Monde sur 24h 00
Antony Rondel
détenait depuis le mois d'aout 2000 le record du Monde de la plus
grande distance parcourue sur des rollers avec 526 km .
Kent baake a battu ce record en établissant une
nouvelle maque à 550 km (331.3 milles) à une vitesse moyenne
de 22.9 km/h (13.8 mph) le 28 avril dernier. |
Marathon d'Hambourg (class1) 22 avril 2001.
Victoire au sprint d'Arnaud Gicquel, FRA. Le team Rollerbalde
place 3 athletes dans les 4 premières places.
RESULTATS
HOMMES
1. Arnaud Gicquel, France, Rollerblade
2. Massimiliano Presti, Italie, Verducci
3. Diego Rosero, Colombie, Rollerblade
4. Kalon Dobbin, Nvelle Zelande, Rollerblade
5. Franck Kardin, Francie, Salomon
6. Christoph Zschaetzsch, Allemagne,
Fila
7. Chad Hedrick, USA, Verducci
8. Benjamin Zschaetzsch, Allemagne,
Fila
9. Juan Carlos Betancur, Colombie,
Salomon
10. Battiste Grandgirard, France,
Fila |
RESULTATS
FEMMES
1. Julie Glass, USA, Verducci
2. Kimberly Derrick
3. Marion Grotto, France, Rollerblade
4. Silvia Niño, Colombie, Rollerblade
5. Ashley Horgan, USA, Rollerblade
6. Andrea Haritchelhar, Argentine,
Salomon
7. Caroline Lagrée, Francie,
Salomon
8. Sheilla Herrero, Espagne, Verducci
9. Franziska Stampfli, Suisse, Rollerblade
10. Evelyn Kalbe, Allemagne, BI-adios |
CLASSEMENT DE LA COUPE DU MONDE
HOMMES
1. Arnaud Gicquel, France, 135 pts
2. Diego Rosero, Colombie, 130 pts
3. ChristophZschaetzsch,
Allemagne, 115 pts
4. Jorge Botero, Colombie, 100 pts
5. Harry Vogel, USA, 75 pts |
FEMMES
1. Ashley Horgan, USA, 130 pts
2. Andrea Haritchelhar, Argentine,
115 pts
3. Andrea González, Argentine,
95 pts
4. Marion Grotto, France, 95 pts
5. Alessandra Susmeli, Italie, 90
pts |
|
Trophée International des 3
Pistes 2001 - 14/16 avril 2001
Comme chaque année, les meilleurs patineurs mondiaux se sont donnés
rendez-vous le week-end de Paques pour la plus grande course du monde sur
Piste. Au programme : 3 jours de courses sur 3 pistes différentes.
L'édition 2001 s'est caratérisée par la protestation
des athlétes Séniors qui n'ont pas acceptés de courrir
sur la piste de Valence d'Agen, considérée comme trop dangereuse
par les patineurs.
Au classement général, c'est le français Baptiste
Grandgirarde (team Fila) qui s'impose. 2ème : Diego Rosero
(Rollerblade) 3ème, Fabien Rabeau (Rollerblade).
Tous les résultats
Classement Général 2001
|
PIBRAC 5 km
|
PIBRAC 10 km
|
VALENCE D'AGEN 10 km
|
VALENCE D'AGEN
10 km Elimination
|
GUJAN-MESTRAS 10 km
|
1. Grandgirard Baptiste (FRA) Team Fila
|
1. Rosero Diego (COL) Team Rollerblade
|
1. Zangarini Francesco (ITA) Team Rudy Project
|
1. Gicquel Arnaud (FRA) Team Rollerblade
|
Course annulée
|
1. Zangarini Francesco (ITA) Team Rudy Project
|
2. Rosero Diego (COL) Team Rollerblade
|
2. Betancur Juan Carlos (COL) Team Salomon
|
2. Rosero Diego (COL) Team Rollerblade
|
2. Rosero Diego (COL) Team Rollerblade
|
|
2. Grandgirard Baptiste (FRA) Team Fila
|
3. Rabeau Fabien (FRA) Team Rollerblade
|
3. Presti Luca (ITA) Team Salomon
|
3. Grandgirard Baptiste (FRA) Team Fila
|
3. Zangarini Francesco (ITA) Team Rudy Project
|
|
3. Benjamin Loisel (FRA)
|
|
4. Grandgirard Baptiste (FRA) Team Fila
|
4. Gicquel Arnaud (FRA) Team Rollerblade
|
4. Grandgirard Baptiste (FRA) Team Fila
|
|
|
|
Championnats de France deGrand
Fond
Résultats Séniors hommes A
5km contre la montre
1er fabien rabeau rollerblade
2e alban cherdel verducci
3e philippe boulard
|
84 km
1er tristan loy salomon
2e philippe boulard
3e alban cherdel verducci
|
PS : si vous possédez les résultats
des autres catégories, merci de nous les faire parvenir
|
INFO from the WISA
At the Trois Pistes, the biggest track race of the world,
the senior skater were on strike the second day. They did it against the
problem of the security of tracks.
This problem has to be deal with, for all the circuits
in the world. With the speed growing, the security has to be total, to
avoid important injuries.
The WISA will work on a proposition to give to the federation,
to have minimum security to respect, on tracks and road.
There is another subject, of which we want to talk about,
it's doping. Some people told the WISA to try to make skating instance
more vigilent about doping, to avoid problems there are in the majority
of sports.
If you want to react, to tell anything, mail me : chatell@club-internet.fr
Régis Chatellier
WISA |
La cour de cassation s'est prononcée
à Paris sur un patineur à roller qui circulait sur la chaussée
et a estimé que "le patin à roulettes est un véritable
moyen de locomotion, au même titre que les vélos, les patinettes
ou les trotinettes qui empruntent la chaussée."
La commission interministérielle
chargée de mettre en place une modification du statut du roller
est en passe d'aboutir à une conclusion. Cette modification donnerait
jour à un "Livre Blanc" qui préconise l'ouverture des voies
cyclables aux patineurs qui se servent de leurs rollers comme d'un moyen
de transport (et ainsi circulent plus rapidement qu'un piéton !).
Trois ans de travaux avec l'aide
des assciations rollers les plus connues ont été nécessaires
pour définir ce statut. Mais, il n'est pas évident que le
gouvernement tiendera compte de cet livre blanc pour l'élaboration
d'une loi.
Retournement de situation, Jeudi
1er Mars 2001, la cour de cassation s'est prononcée à Paris
sur un patineur à roller qui circulait sur la chaussée. La
cour a estimé que "le patin à roulettes est un véritable
moyen de locomotion, au même titre que les vélos, les patinettes
ou les trotinettes qui empruntent la chaussée."
Victoire donc puisque cette décision
fait jurisprundence et les rollers sont désormais autorisés
à rouler sur la chaussée.
Cependant, ceci constitue une victoire
parmi d'autres pour le roller puisque le livre blanc propose bien d'autres
aménagements.
Pour information :
Une proposition de loi n°1849
a été déposée devant l’Assemblée nationale
dans le but de favoriser la prise en compte du dévelop-pement de
la pratique du roller par les dispositions réglementaires (C. route)
et par les collectivités territoriales (installation de pis-tes),
et de lui donner une reconnaissance légale.
La loi d’orientation des transports
intérieurs (L. no 82-1153, 30 déc. 1982), modifiée
par la loi sur l’air (L. n o 96-1236, 30 déc. 1996), indique que
le développement des transports non polluants, comme le vélo
ou la marche à pied, doit être pris en compte dans les orientations
des plans de déplacements urbains. La proposition de loi ajoute
le roller à ces préoccupations.
De plus, la loi sur l’air préconise
la création d’itinéraires cyclables, dont l’utilisation serait
étendue aux rollers considérés, dans le silence des
textes, comme des piétons et tenus d’utiliser jusqu’à présent
les trottoirs (C. route, art. R. 217).
Info trouvée
sur rollernet.com
|
Record du monde sur 24 heures : nouvelle tentative
les 28 & 29 avril.
Kent Baake tentera fin avril de battre le record de la plus longue
distance parcourue sur 24 heures détenue depuis août 2000
par le français Antony Rondel
avec 526 km soit une vitesse moyenne de 21,9 km/h !!!
24
Hour Record Holders : A New Attempt in April of 2001:
On April 28 and 29, Washington DC skater Kent Baake
will attempt to break Anthony Rondel's record of 327 miles (526km) in 24
hours,
set in August of 2000. In order to break that record, Kent will have to
maintain an average speed of 13.7 miles per hour for 24 hours. Kent attempted
to break the 24 hour world record in 1999 in San Francisco, where he skated
252 miles in 19.25 hours. |
NAPOLI ROLLER
MARATHON 42 km (IT - Grand Prix) Dimanche 8 avril 2001
Première manche de la coupe du Monde des marathons
Résultats Hommes
1. Jorge Botero, Colombie, Rollerblade
2. Diego Rosero, Colombie, Rollerblade
3. Arnaud Gicquel, France, Rollerblade
4. Harry Vogel, USA, Hyper
5. Christoph Zschaetzsch, Allemagne, Fila 1
6. Shane dobbin, Nvelle Zelande, Rollerblade
7. Martín Escobar, Argentine, Roces
8. Luca Presti, Italie, Salomon
9. Ryan Cox, USA, Hyper
10. Pascal Briand, France, Salomon |
Résultats Femmes
1. Ashley Horgan, USA, Rollerblade
2. Alessandra Susmeli, Italie, Roces
3. Andrea González, Argentine, Pro
4. Evelyn Kalbe, Allemagne, Rollerblade
5. Angele Vaudan, France, Roces
6. Caroline Lagrée, France,
Salomon
7. Adelia Marra, Italie, Roces
8. Marion Grotto, France, Rollerblade
9. Silvia Niño, Colombie, Rollerblade
10. Franziska Stampfli, Suisse, Rollerblade |
Prochaine étape du Grand Prix 2001 : Marathon du
val d'Oise, circuit coupe du monde Grand Prix 2 - 42 km
Le comité Européen Course (CEC) à
autorisé le championnat d'Europe Vétéran
de marathons.
Les tranches d'age sont les suivantes : 30-39, 40-49,
50-59 et 60+
Ce championnat se déroulera le 6 mai à
Hanovre en Allemagne Pour toute information : http://www.marathon-hannover.de
Bonn Marathon (GER class2) , Dimanche
1 er Avril :
Résultats hommes :
1. Christoph Zschätzsch, Allemagne,
Fila
2.
Matthieu Grandgirard, France, Fila
3. Juan Carlos Betancur, Colombie,
Salomon
4. Fabio Marangoni, Italie,
Fila
5. Luc Bartholomeeussen, Belgique,
Pizarras
6. Benjamín Zschätzsch,
Allemagne, Fila
7. Luca Crevenna, Italie, Fila
8. Dirk Breder, Allemagne, Salomon
9. Ippolito Sanfratello, Italie,
Fila
10. Tobias Heinz, Allemagne,
Bl-adios, |
Résultats Femmes :
1. Evelin Calf, Allemagne, Bl-adios
2. Andrea Haritchelhar, Argentine,
Salomon
3. Ann-Kathrin Heinz, Allemagne,
Bl-adios
4. Sandra Stender, Allemagne,
Salomon
5. Oona Diezel, Allemagne, Bl-adios
6. Anne Krieg, Allemagne, Salomon
7. Sabine Clas, Allemagne
8. Sonja Kolijn, Holande
9. Sylvia Ordowski, Allemagne |
|
Rouen Inline
Meeting - France - 31st March - 1st April
1. Kevin Van Lancker ( Team Bont
)
2. Lagirard Thomas ( K2 / Gonso
)
3. Davy Willems ( Active ISP ) |
Speed Up" nouvelle marque
Franck Cardin et Pascal Briand se lancent dans les affaires : "Speed
Up" sera leur griffe.
Vous la retrouverez sur toute une ligne de vêtements et d'accessoires
conçus pour et par des patineurs. |
COUPE DU MONDE DES MARATHONS
15 mars 2001
Reprise des hostilités le 8 avril 2001
avec le Napoli roller Marathon
Rappel :
Vainqueurs 2000 : Arnaud Gicquel (Fra-Rollerblade)
chez les hommes et Sheila Herrero (Esp-Roces) chez les femmes)
Pour tout savoir sur la world cup des marathons
2001 : roller-worldcup.com
Au programme :
08 April Napoli Roller Marathon - Napoli - Italy
13 May Conseil General du Val d’Oise - Paris
- France
10 June Inline Challenge - Eindhoven - Netherlands
24 June Swiss Inline Cup - Zurich - Switzerland
30 June Swiss Inline Cup - Engadin - Switzerland
15 Sep Northshore Marathon - Duluth - USA Class
1/Spec. Edition
23 Sep Vienna Inline Marathon - Vienna - Austria
30 Sep Berlin Marathon - Berlin - Germany
21 Oct Rome Roller Marathon - Rome - Italy |
02/01/01
|
Malgré les propositions faites entre autre par la WISA et les
fédérations nationales de roller, il semble que notre discipline
ne puisse plus avoir sa chance d'être olympique en 2004, à
Athenes.
Néanmoins, il reste une chance pour 2008, Jeux pour lesquels
Paris est candidate.
Sur le site officiel de "Paris 2008", vous pouvez répondre à
un questionnaire et demander à ce que le roller de vitesse soit
intégré au programme des JO 2008. Allez sur www.paris2008.fr
Dans l'hypothèse où Paris ne soit pas choisies, le lobby
de la WISA sera entendu par les membres influents du CIO. |
In our purpose to be olympic sport, we one new way
to make us heard by concerned persons.
It seems to be finished (or at least) for athens 2004,
but we still have our chance for 2008.
Paris is candidate. You can answer a questionnaire
on the official site where you can ask for speed skating in olympic games
: www.paris2008.fr
Even if Paris is not choose, our lobby can be heard
through it by people who have power in the IOC. |
Roller Wold Cup 2001
|
POINTS |
POINTS |
POINTS |
PRIMES |
PRIMES |
PLACE |
GRAND PRIX |
CLASSE 1 |
CLASSE 2 |
HOMMES |
DAMES |
1 |
100 |
50 |
20 |
30% |
40% |
2 |
90 |
45 |
15 |
20% |
30% |
3 |
85 |
40 |
10 |
15% |
15% |
4 |
75 |
35 |
9 |
10% |
10% |
5 |
70 |
30 |
8 |
8% |
5% |
6 |
65 |
25 |
6 |
6% |
|
7 |
60 |
20 |
4 |
5% |
|
8 |
55 |
15 |
3 |
3% |
|
9 |
50 |
12 |
2 |
2% |
|
10 |
45 |
11 |
1 |
1% |
|
Pour toute question concernant le reglement, vous pouvez contacter Régis
Chatellier
WISA : chatell@club-internet.fr
- Personnel : regischatellier@hotmail.com
Mail urgent : 0613226543@sfr.net (texte court seulement)
. |